查看: 263|回复: 1

【原创】《漫谈文革期间国内上映的180部中外文艺...

[复制链接]

37

主题

164

帖子

483

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
483
发表于 2018-3-11 10:53:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 youyishuoyi 于 2018-3-11 11:07 编辑

【原创】《漫谈文革期间国内上映的180部中外文艺影片》

                         (一)
    1966年下半年至1969年上半年近三年时间里,用“八亿人民八台戏”来形容是恰如其分的。“九大”以后,为缓解大众对文化生活过于单调的不满,经主管文艺的江青选片,文化部恢复上映了14部中外影片,其中国产片8部,即:故事片《南征北战》、《平原游击队》、《小兵张嘎》、《鸡毛信》、《地道战》、《地雷战》以及动画片《草原英雄小姐妹》和木偶片《半夜鸡叫》;译制片有6部,它们是:苏联影片《列宁在十月》、《列宁在1918年》,朝鲜影片《南江村的妇女》,阿尔巴尼亚影片《宁死不屈》、《海岸风雷》,罗马尼亚影片《多瑙河之波》。
    因国产经典影片《南征北战》和《平原游击队》列入北影和长影的重拍计划,这两部老版影片1972年停映。
    1970年至1972年又陆续上映了21部中外影片,它们是:复映的国产故事片《英雄儿女》、《奇袭》、《打击侵略者》、《铁道卫士》;译制片有:朝鲜影片《看不见的战线》、《摘苹果的时候》、《鲜花盛开的村庄》、《战友》、《卖花姑娘》;阿尔巴尼亚影片《广阔地平线》、《地下游击队》、《创伤》、《勇敢的人们》、《伏击战》、《脚印》;越南影片《阿福》、《山区女教师》、《森林之火》、《铜墙铁壁的永灵》(纪实片)、《在一个小火车站上》、《前方在召唤》。
    加上由江青亲自督导的“八个样板戏”彩色艺术片——其中京剧六部,它们是:《红灯记》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《奇袭白虎团》、《海港》、《龙江颂》,另外两部是舞剧《红色娘子军》、《白毛女》。以及钢琴协奏曲《黄河》、交响乐《沙家浜》、钢琴伴唱《红灯记》三部影片,截止1972年底,国内影院共上映中外影片46部。国产片与译制片的比例为23:23。
    由金日成编剧的朝鲜彩色宽银幕故事片《卖花姑娘》,是文革期间国内第一部24小时通宵上映的影片。卖花姑娘花妮一家遭地主迫害的悲惨命运,让国内亿万观众观影时泣不成声。
    由于国外影片所占比例太大,当时在国内流传这样的顺口溜:“越南电影飞机大炮;朝鲜电影又哭又笑;阿尔巴尼亚电影搂搂抱抱;罗马尼亚电影莫名其妙;中国电影新闻简报。”
    针对广大群众对六年来没有一部国产新故事片问世的不满,根据毛主席的指示,周总理专门召开由江青与电影界人士参加的座谈会,对尽快恢复故事片生产提出要求和部署,希望在尽可能短的时间内推出国产新故事片。

                         (二)

    1974年春节,文革第一批国产故事片问世了,它们是:长春电影制片厂1973年拍摄的《青松岭》、《艳阳天》、《战洪图》和上海电影制片厂拍摄的《火红的年代》。
    从1973年至1976年10月文革结束,由长春、北京、上海、八一、珠江、西安、峨嵋、广西、上海美术、中央新闻等十家电影制片厂的广大电影工作者,响应党中央的号召,紧跟时代,创作出一大批具有时代特色的艺术影片。
    其中故事片有:
    长春厂拍摄的《创业》、《长空雄鹰》、《青松岭》、《艳阳天》、《向阳院的故事》、《车轮滚滚》、《雁鸣湖畔》、《金光大道》、《平原游击队》(重拍)等17种18部(其中《金光大道》拍了两集)。
    北京厂拍摄的《海霞》、《红雨》、《侦察兵》、《青春似火》、《南征北战》(重拍)等12种。
    上海厂拍摄的《火红的年代》、《难忘的战斗》、《第二个春天》、《春苗》、《阿夏河的秘密》、《渡江侦察记》(重拍)等16种。
     八一厂拍摄的《闪闪的红星》、《激战无名川》、《南海风云》、《南海长城》、《雷雨之前》等5种。
    以及珠江厂拍摄的《枫树湾》、《小螺号》、《山里红梅》3种;西安厂拍摄的《碧海红波》、《阿勇》、《开山的人》3种;峨嵋厂拍摄的《寄托》、《春潮急》2种;广西厂拍摄的《主课》1种。
     以上片目共计59种60部(集)。另外再补充两个花絮:其一,北影厂重拍上影厂上世纪50年代影片《南征北战》时,同时推出两种放映制式,即宽银幕和普通银幕。影片结尾部分,航拍的我军大反攻场景相当壮观,这是50年代老版影片难以相比的。其二,长影厂的《艳阳天》1975年秋又加拍了地主马小辩暗杀村支书萧长春的未遂的情节,使剧情发展更加合理,形成两个版本。
    国产戏曲片除了八个样板戏以外,还有七部按样板戏标准拍摄的戏曲片,它们是:京剧《红色娘子军》、《杜鹃山》、《平原作战》、《磐石湾》、《红云岗》,舞剧《沂蒙颂》、《草原儿女》。另外,还拍摄了一批具有浓郁地方色彩的戏曲片,如:湖南花鼓戏《送货路上》、河北梆子《宝莲灯》(上、下)、上海越剧《半篮花生》、山东吕剧《半边天》、《追报表》、《都愿意》等15种16部(集),戏曲片合计30种31部(集)。
    中央新闻电影制片厂除了拍摄交响乐《沙家浜》、钢琴伴唱《红灯记》两部影片以外,1976年还拍摄了一部大型舞台艺术片《长征组歌》。
    文革10年国内共拍摄了18部美术片,它们是:《伟大的声明》、《万吨水压机战歌》、《山村新苗》、《放学以后》、《不差半分毫》、《小号手》、《东海小哨兵》、《带响的弓箭》、《小八路》、《出发之前》、《主谋》、《试航》、《大潮汐之夜》、《渡口》、《骏马飞腾》、《长在屋里的竹笋》、《大橹的故事》和《金色的大雁》。
    十年总计共生产国产文艺片110种、112部(集)。
    另外,正在拍摄和计划拍摄,1976年10月后又被迫下马的有:《盛大的节日》、《万水千山》(王心刚、张勇手主演)、《大寨》(孙道临导演)、《西沙儿女》(李秀明主演)、《金光大道》(下)等。
    为给后人留下珍贵的音像资料,毛主席指示让各电影制片厂抽出力量,拍摄了由他拟定的54部传统古装戏曲影片。影片拍摄完成后即封存。有关内容我另文介绍。
    国产故事片恢复生产以后,1973年至1976年,友好国家的影片继续源源不断被引进。这四年新上映的外国影片有:朝鲜影片《永生的战士》、《轧钢工人》、《劳动家庭》(上、下)、《空中舞台》、《原形毕露》、《一个护士的故事》、《金姬和银姬的命运》、《延丰湖》(上、下)、《为了新的一代》、《煤矿的主人》、《三妯娌》、《火车司机的儿子》;越南影片《琛姑娘的松林》、《回故乡之路》、《火》;阿尔巴尼亚影片《第八个是铜像》、《战斗的早晨》、《小贝尼》、《山姑娘》(舞剧片)、《石油赞歌》、《在平凡的岗位上》、《战斗的道路》、《初春》;罗马尼亚影片《巴布什卡历险记》、《多瑙河三角洲的警报》。另外,还有几部日本影片被列为党员干部内参片,如《军阀》、《山本五十六》、《啊,海军》、《日本海大海战》、《中途岛大海战》等,美国的《巴顿将军》、《虎虎虎》和《海盗》等均不在本文统计之列。
     值得一提的是,罗马尼亚惊险悬疑警匪片《巴布什卡历险记》和《多瑙河三角洲的警报》能通过江青的审查在文革相对保守的时期与大众见面,实属不易。其中巴布什卡的姐姐穿网状透视上衣的镜头在当时让观众目瞪口呆。这两部影片和《卖花姑娘》成为当年票房最火爆的译制片。
    因文革上映的48部译制片国内至今尚未有相关资料推出,我根据个人文革时期上学时所做笔记全部在本文列出(或许有个别遗漏)。网上所谓文革译制片资料大多不真实,因为上面有许多影片是江青引进供她参考的无版权影片。如:《红菱艳》、《出水芙蓉》、《蝴蝶梦》、《基督山恩仇记》等。而文革期间拍摄的国产片网上有祥细资料可查,为不占用篇幅就不一一列出了,请有兴趣的影迷自己上网去查。加上12部国产复映片和一部反映广州杂技团赴港演出的香港影片《杂技英豪》,文革10年全国共上映了180部中外文艺影片。

                                           2013.2.16
回复

使用道具 举报

37

主题

164

帖子

483

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
483
 楼主| 发表于 2018-3-13 11:02:46 | 显示全部楼层
谁说文革只有八个样板戏?仅仅是按样板戏形式拍摄的戏剧影片就有15部之多。他们是:京剧《红灯记》、《沙家浜》、《智取威虎山》、《奇袭白虎团》、《红色娘子军》、《龙江颂》、《海港》、《杜鹃山》、《平原作战》、《磐石湾》、《红云岗》;舞剧《红色娘子军》、《白毛女》、《沂蒙颂》和《草原儿女》。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表